valeur par défaut中文是什么意思

• 专业辞典
  【计】默认值，缺省值，隐含值

• "valeur"中文翻译    音标：[valœr] n.f.价值；价格 重要性，有用性 才能，才华 [书]英勇，勇猛
• "par"中文翻译    音标：[par] prép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个
• "par défaut"中文翻译    专业辞典 【计】默认值，缺省值
• "défaut"中文翻译    音标：[defo] 动词变位提示：défaut是défaillir的变位形式 n.m.
• "par défaut" 中文翻译 :    专业辞典【计】默认值，缺省值
• "appareil par défaut" 中文翻译 :    默认设备
• "bouton par défaut" 中文翻译 :    預設按鈕
• "document par défaut" 中文翻译 :    預設文件
• "dossier par défaut" 中文翻译 :    默认文件夹預設資料夾
• "imprimante par défaut" 中文翻译 :    默认打印机
• "passerelle par défaut" 中文翻译 :    默认网关
• "serveur par défaut" 中文翻译 :    慣用伺服器
• "utilisateur par défaut" 中文翻译 :    默认用户
• "zone par défaut" 中文翻译 :    默认区域
• "page d’accueil par défaut" 中文翻译 :    預設首頁
• "réseau par défaut" 中文翻译 :    默认网络
• "hôte par défaut" 中文翻译 :    默认主机
• "lien hypertexte par défaut" 中文翻译 :    默认超链接
• "dossier par défaut géré" 中文翻译 :    托管默认文件夹受管理的預設資料夾
• "fichier de données par défaut" 中文翻译 :    默认数据文件
• "masque de sous-réseau par défaut" 中文翻译 :    默认子网掩码
• "réseau du mode par défaut" 中文翻译 :    预设模式网路
• "ordre de tri unicode par défaut" 中文翻译 :    默认 unicode 排序
• "ressource configuration par défaut de l’application" 中文翻译 :    應用程式預設值設定資源
• "défaut" 中文翻译 :    音标：[defo]动词变位提示：défaut是défaillir的变位形式n.m. 缺少，缺乏，不足 [法]缺席，抗传(不到) (狩猎)(猎犬)失去猎物的踪迹，追错方向 缺陷，缺点，不足之处n.m. 缺少,缺乏,不足;缺陷,瑕疵,不足之处;缺点;[法]缺席,不到庭,抗传être en ~ 弄错,faire ~ 缺专业辞典1. n.m.【法律】缺席，抗传（不到）：faire~缺席，抗传jugement par~缺席判决~-congé庭讯时因原告缺席而撤销拆讼的判决2.n.m.【数学】不足近似值3.n.m.【物理学】质量亏损n.m【半】层错défautm.错误；疵点；故障；缺点；缺陷；失灵défaut d'équilibrage失去平衡défaut de fonderie铸件缺陷défaut de la paroi abdominale大块腹壁缺损défaut de réfraction屈光不正défaut de réseau cristallin晶体缺陷défaut de soudage焊接缺陷défaut du septum心室间隔缺损défaut entre phases相故障défaut fugitif / 瞬时故障défaut ponctuel点缺陷défaut sous revêtement氢致冷裂défaut terre接地故障近义词défectuosité, imperfection, malfaçon, désavantage, faiblesse, inconvénient, lacune, travers, tare, travers

• Noter que la valeur par défaut retenue par le GIEC pour la conversion des terres forestières est 20 ans.
  注意气专委关于林地转变的默认值是20年。
• À la fin de la vie utile, on applique aux bateaux une valeur par défaut de US$ 1 730,10 par unité, après amortissement.
  在船只达到使用寿命极限的情况下，经折旧后对每艘船只使用的设定值为1,730.10美元。
• Compte tenu des propriétés physicochimiques du trichlorfon, les experts ont considéré que la valeur par défaut de 100 % attribuée au coefficient d ' absorption cutanée convenait pour l ' évaluation des risques.
  考虑到敌百虫的物理和化学特性，专家们认为，将风险评估的默认皮肤吸收值定为100%是合适的。
• Compte tenu des propriétés physico-chimiques du trichlorfon, les experts ont jugé que la valeur par défaut de 100 % attribuée au coefficient d ' absorption cutanée convenait pour l ' évaluation des risques.
  考虑到敌百虫的物理和化学特性，专家们认为，将风险评价的默认皮肤吸收值定为100%是合适的。
• Ainsi, on a donné une valeur par défaut à 4 000 articles environ, ce qui s ' est traduit par une sous-évaluation de 15,7 millions de dollars pour le prix d ' acquisition et de 4,9 millions de dollars pour la valeur courante.
  例如，约有4 000项物品用的是预设值，致使购置费和现值分别少报了1 570万美元和490万美元。
• Par exemple, on a donné une valeur par défaut à 4 000 articles environ, ce qui s ' est traduit par une sousévaluation du prix d ' acquisition de 15,7 millions de dollars et de la valeur courante de 4,9 millions de dollars.
  例如，约有4,000项财产使用了预设值，从而导致对购置费用和现值分别低估了1,570万美元和490万美元。
• [Un niveau de référence [normalisé] [applicable à plusieurs projets] [doit] [est considéré comme une valeur par défaut, en sorte qu ' il doit être prudent fixé avec prudence afin de] préserver l ' intégrité de l ' environnement conformément au Protocole de Kyoto et d ' inciter à établir une analyse plus précise s ' il y a lieu.
  [[标准化][多项目]基准[必须定为][应看作是预设值，因此应是保守的，以便]保持《京都议定书》的环境完整性并提供刺激来酌情做出更具体的分析。
• A révisé la méthode AMSII.J < < Promotion de technologies d ' éclairage à haut rendement énergétique par une action sur la demande > > afin d ' offrir la possibilité d ' utiliser une valeur par défaut calculée au plus juste pour le nombre d ' heures de fonctionnement des ampoules, ce qui évite d ' avoir à procéder à une enquête;
  修订了方法AMS-II.J, " 需方活动高效率照明技术 " ，以列入一种备选办法，采用灯泡运行时间的一个保守缺省值，从而避免了调查的需要；